欢迎来到环球教育官方网站,来环球,去全球,名师高徒,高分留学!
来源:成都环球教育
小编:Eileen 141明明是只爱吃不爱动的人,也想有机会?可拉倒吧!
今日重点是想告诉你,学英文可以很有趣!不用死记硬背也能学好英文!不信来看!
Fat chance —— 小胖子的机会?!
先别急着高兴,要知道世界本就是一个看脸和身材的世界,并不友好,fat chance 不是满满的机会,而是反语,表示希望渺茫
Fat chance that we will win the game on Saturday.
我们几乎没可能赢得星期六的比赛
Wise guy —— 聪明还是自作聪明?
Wise guy 和 Wise man 看着都是聪明人,含义却天差地别,Wise man 是哲人,智慧的人,Wise guy 自作聪明的人,可别记混哦~
OK, wise guy. If you know all the answers,tell me how to fix this.
好吧聪明人,如果你无所不知,告诉我怎么修它
A baker's dozen —— 十二还是十三?
起源于英国,baker是面包师,一盒装12个称为dozen,虽然给12个,但面包师在每个面包的分量上偷工减料,以此赚更多钱,这引起人们不满,后官方规定一旦发现,立即刑罚,为避免处罚,面包师就会每盒多装一个面包,被引申为13
How many beers are in the fridge? A baker's dozen.
冰箱里有几瓶啤酒?13瓶
Cry wolf —— 原来外国也有狼来了!
中英文神同步,从小就被说,不听话会被大灰狼抓走,时间一长,知道大灰狼很忙,来不了,自然理解家长的用意,谎报军情,吓唬吓唬我们~
Don't cry wolf any more, or no one will trust you sooner or later.
别再说谎了,否则迟早会没人相信你
Hit the books —— 是撞书?
哪能真撞书,第二天考试,前一晚必定彻夜复习,此时的你就是“用功”它本人啊!当你准备功课,认真学习就可以说 Hit the books 啦
The final examination is coming. I have to hit the books.
期末考试就快来了,我得学习了
知其然知其所以然才能真正会学会用!成都环球教育给你英语环境支持,覆盖所有实用场景,让你在满满的西方文化氛围中,轻松学好英文!
所以快来成都环球教育学好英文,一起去看更大的世界吧!还有机会免费领取超值学习大礼包!拨打400-999-9090开启你愉快的英文学习旅程!